KATOWICE. M.Hostels - Pokój dwuosobowy z łóżkiem małżeńskim i wspólną łazienką

Oferujemy pokój dwuosobowy z JEDNYM łóżkiem typu KING-SIZE. Ze wspólną łazienką i toaletą oraz wspólnym aneksem kuchennym. W pokoju znajduje się łóżko, biurko, lampka nocna.
===
Budynek znajduje się w zabytkowej 4-piętrowej kamienicy (bez windy) w centrum Katowic. Blisko do dworca kolejowego, przystanków autobusowych, centrów handlowych, restauracji itp.
===
Wspólna łazienka z prysznicem i toaletą.
===
Wspólna kuchnia z niezbędnymi naczyniami i urządzeniami.
===
Bezpłatne Wi-Fi na terenie obiektu.
=======

We offer a double room with ONE KING-SIZE bed. With shared bathroom and toilet and shared kitchenette. The room has a bed, desk, bedside lamp.
===
The building is located in a historic 4-storey revenue house (without lift) in the centre of Katowice. Close to train station, bus stops, shopping centres, restaurants etc.
===
Shared bathroom with shower, toilet.
===
Shared kitchen with necessary utensils and appliances.
===
Free Wi-Fi in the territory.
=======

Мы предлагаем двухместный номер с ОДНОЙ кроватью KING-SIZE. C общей ванной комнатой и туалетом и общей мини-кухней. В номере есть кровать, письменный стол, прикроватная лампа.
===
Здание расположено в историческом 4-этажном доходном доме (без лифта) в центре Катовиц. Рядом с железнодорожным вокзалом, автобусными остановками, торговыми центрами, ресторанами и т.д.
===
Общая ванная комната с душем, туалет.
===
Общая кухня с необходимой посудой и техникой.
===
Бесплатный Wi-Fi на территории.
===